Fotografia: Rodrigo Wanderley
Errata: O crédito da foto do jornal A Tarde da performer Mab Cardoso foi publicado errado, o autor da foto é Filipe Ratz e não Cássia Cardoso.
Wednesday, October 26, 2011
Saturday, October 8, 2011
O olhar de Lucas Paes de Melo sobre Maria Augusta Bárbara
De: Lucas
Para: Mab
Tênue Fronteira
"O erótico posto em cheque, pela escuridão do desconhecido, pelo falecimento da certeza, pela condição de se por em teste. A pele em faixas aguça os sentidos, incomoda pela dissidência, excita pela contemplação. A curva das sombras, por uma beleza rara, se pré-dispõe e atiça em vermelho tamanho desejo. Um gentil caminhar que flutua, voa pelo arranjo de algo indeterminado, mas reconhecido nas afeições de qualquer um. A carne posta a prova remói a ética, questiona a libido, intui a essência, propõe uma interrogação: qual é o limite das nossas fronteiras? A peculiaridade que comanda o subconsciente dos seres pensantes é colocada em jogo. Num balé de extremismos a graça sede lugar para a dissolução, que reconhece-se pelo status-quo em lógica invertida e ressalta um questionamento que o limite impõe, a cada um sua medida. Precisão de uma lucides enjaulada, de uma permissão para a dor, de uma substituição da ordem que nos amarra em cada olhar, em cada impossibilidade de movimento, que invalida o âmago da indiferença por enquadramento. Sensibilidade vem a tona, arde em cada qual como se nos sucede ao acordar pelas manhãs, mas nem sempre estamos conscientes de nossas amarras. Nos deparamos com o couro em forma de beijo que pode simular a pureza do silenciado, de um cúmplice dos nossos medos. Transformado em desejo o sangue ferve, ardendo pela frescura da dor, com o poder de se perder o controle na embriaguez do instante. Insensatez do discurso calado, figuração de insurgência camuflada à flor da pele. Reconhecer-se a si próprio pela condição do outro, por caminhos obscuros que não se sabe nem chegar nem sair. Presas que te agarram a pele trazem à consciência as marcas que a vida nos insere, nos convida a senti-la em berço esplêndido. Não se trata de sofrimento induzido, masoquismo voluntário, mas da explicitação dos cotidianos reverberados pelos seres e, em plena luz da noite, assistido no corpo do outro."
Lucas Paes de Melo
http://homemmaquina.wordpress.com/
Para: Mab
Tênue Fronteira
"O erótico posto em cheque, pela escuridão do desconhecido, pelo falecimento da certeza, pela condição de se por em teste. A pele em faixas aguça os sentidos, incomoda pela dissidência, excita pela contemplação. A curva das sombras, por uma beleza rara, se pré-dispõe e atiça em vermelho tamanho desejo. Um gentil caminhar que flutua, voa pelo arranjo de algo indeterminado, mas reconhecido nas afeições de qualquer um. A carne posta a prova remói a ética, questiona a libido, intui a essência, propõe uma interrogação: qual é o limite das nossas fronteiras? A peculiaridade que comanda o subconsciente dos seres pensantes é colocada em jogo. Num balé de extremismos a graça sede lugar para a dissolução, que reconhece-se pelo status-quo em lógica invertida e ressalta um questionamento que o limite impõe, a cada um sua medida. Precisão de uma lucides enjaulada, de uma permissão para a dor, de uma substituição da ordem que nos amarra em cada olhar, em cada impossibilidade de movimento, que invalida o âmago da indiferença por enquadramento. Sensibilidade vem a tona, arde em cada qual como se nos sucede ao acordar pelas manhãs, mas nem sempre estamos conscientes de nossas amarras. Nos deparamos com o couro em forma de beijo que pode simular a pureza do silenciado, de um cúmplice dos nossos medos. Transformado em desejo o sangue ferve, ardendo pela frescura da dor, com o poder de se perder o controle na embriaguez do instante. Insensatez do discurso calado, figuração de insurgência camuflada à flor da pele. Reconhecer-se a si próprio pela condição do outro, por caminhos obscuros que não se sabe nem chegar nem sair. Presas que te agarram a pele trazem à consciência as marcas que a vida nos insere, nos convida a senti-la em berço esplêndido. Não se trata de sofrimento induzido, masoquismo voluntário, mas da explicitação dos cotidianos reverberados pelos seres e, em plena luz da noite, assistido no corpo do outro."
Lucas Paes de Melo
http://homemmaquina.wordpress.com/
Thursday, September 15, 2011
Maria Augusta Bárbara and TeiaMUV. Collective at Performer Stammtisch in September 19th.
ACHTUNG: Diesmal am 3. Montag im Monat! Monday, 19.9. TISCH Theater im Schokohof, Ackerstr.169/170 in 10115 Berlin, U Rosenthaler Platz. Doors open 19.30 h, Performances start 20 h. The polymedia performance VACUUM DYNAMICS is the first artistic aencounter of Eugene Bal (performer and actor frm Odessa/Ukraine), the Berlin based extreme singer Alexandra von Bolz'n (www.alphacat.de, collaborations with Bolz`n, Zev and the Bänd, Peter Pure u.v.a.) and polymedia performer and musician Mike Hentz (http://mikehentz.com/, collaborations mit Minus Delta t , Ponton, Van Gogh Tv u.v.a.). With body, voice, objects and a work in progress installation energy fields will be contstructed and changed. The narration will be mainly surreal and abstract, but also deal with subjects like post 9/11 trauma, impeded communication and synchronisation. Searching for a new global folklore. Maria Augusta Bárbara is a performance installation performed by Mab Cardoso. It verses about all methodologies of corporal movement, not just dance, in an attempt to contrast and promote a critical reflection about the corporal postures required both in execution and by the laws of behaviours that society imposes us. TeiaMUV. Collective is a Brazilian collective that works on a dance research project with an Urban Intervention and Performance focus. This group is formed by four women specialists and with BA in Contemporary Dance Isaura Tupiniquim, Mab Cardoso, Maíra Di Natale and Milianie Lage Matos. Working together since 2007, this year, they are launching an abroad research program called Temporary Artistic Residency (TAR) – “Existential territories, a cultural pseudo-identity” which its first edition is being developed in Berlin, from August to September. DEUTSCH Montag, 19.9. im TISCH Theater im Schokohof, Ackerstr.169/170 in 10115 Berlin, U Rosenthaler Platz. Einlass ab 19.30 h, Performances fangen ca. 20 Uhr an. Die Polymedia PerformanceVACUUM DYNAMICS ist das erstmalige Aufeinandertreffen von Eugene Bal (Performer und Schauspieler aus Odessa/Ukraine) mit der Berliner Extremsängerin Alexandra von Bolz`n (www.alphacat.de, Zusammenarbeit mit Bolz`n, Zev and the Bänd, Peter Pure u. v. A. ) und dem Polymediaperformer und Musiker Mike Hentz (http://mikehentz.com/, Zusammenarbeit mit Minus Delta t , Ponton, Van Gogh Tv u.v.a.). Mit Körper, Stimme, Objekten und einer Work in Progress Installation werden Energiefelder aufgebaut und veraendert. Die hauptsächlich surreal und abstrakt gehaltene Narration beschaeftigt sich aber auch mit Post 9/11 Traumata, verhinderter Kommunikation und Syncronisation. Auf der Suche nach der neuen globalen Folklore. Mab Cardoso performt in der Performance Installation Maria Augusta Bárbara. Sie verbindet sämtliche Methoden körperlicher Bewegung (nicht nur Tanz) in dem Versuch, die körperlichen Posen zu reflektieren und kritisieren, die uns in der Durchführung und von gesellschaftlichen Verhaltensregeln aufgenötigt werden. Das brasilianische TeiaMUV.Collective verfolgt ein Forschungsprojekt mit einem Fokus auf urbanen Interventionen und Performance. Die Gruppe besteht aus den vier Spezialistinnen mit BA in zeitgenössischem Tanz Isaura Tupiniquim, Mab Cardoso, Maíra Di Natale und Milianie Lage Matos. Sie arbeiten seit 2007 und zusammen. In diesem Jahr verfolgen sie das internationale Forschungsprogramm "Temporary Artistic Residency (TAR) – existenzielle Territorien, eine kulturelle Pseudo-Identität" dessen erste Ausgabe sie im August und September in Berlin entwickeln. |
Monday, September 12, 2011
Tuesday, June 21, 2011
Minha primeira viagem Telemática
Pessoal, vou compartilhar com vocês a minha primeira viagem Telemática que aconteceu do dia 13 a 16 junho em Brasilia junto com o Laboratorium Mapa D2 - coordenado pela Dr. Ivani Santana, com o projeto de dança e telemática "e-Pormundos afeto ".
O espetáculo que aconteceu no dia 16/06 as 13h00 (Brasilia) e 18h00 (Barcelona), fez parte do workshop de produção de artes performáticas em rede, coordenado pela Internet2, rede acadêmica norte-americana, e a TERENA (associação trans-europeia de redes de ensino e pesquisa).
A exibição de "e-Pormundos Afeto" foi realizada na biblioteca Nacional de Brasília, e na Espanha aconteceu na Gran Teatre Del Liceu em Barcelona, com participação do grupo catalão Konic, pioneiro em dança com mediação tecnologica no país (ES).
Criado especificamente para a Internet, e-Pormundos Afeto colocou bailarinos localizados na Argentina e na Espanha em tempo real para dançarem juntos e interagirem com os usuários da Internet, com um robô localizado em Salvador e com um ambiente virtual e seus avatares. Esse é um dos resultados do Grupo de Trabalho em Midias Digitais e Artes (www.lavid.ufpb.br), financiado pela Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (www.rnp.br) e formado pelo Grupo de Pesquisa Poéticas Tecnológicas (UFBA) (www.poeticatecnologica.ufba.br), Laboratório de Vídeo Digital (UFPB) (www.lavid.ufpb.br) e NatalNet (UFRN) (www.natalnet.br). O trabalho conta ainda com a parceria do grupo espanhol Kònic Thtr (www.koniclab.info), dirigido por Rosa Sanchez e Alain Baumann.
Este espetáculo faz uma reflexão sobre o crescimento de dispositivos autômatos na sociedade contemporânea e a distância física que tem sido imposta neste novo cotidiano. O trabalho volta-se para discutir sobre como o afeto, as emoções e as relações interpessoais passaram a ser vivenciadas e administradas nessa cultura do virtual, a qual reposiciona a compreensão sobre a presença e a ausência, sobre o tato e o contato em contrapartida ao visual. Passamos grande parte do nosso tempo em contato com dispositivos digitais que estendem, reduzem, lançam, transportam nossas vidas para outras dimensões. Isso tudo levando em consideração ainda que um computador é um telefone celular. A tecnologia está cada vez mais móvel e miniaturizada. Vivemos no mundo dos avatares, do vídeo game, do GPS, da videoconferência, das “vídeo-conversas” pelo skype ou msn, das comunidades virtuais que ao mesmo tempo que cabem numa tela de computador são do tamanho do mundo (ou maior já que o todo é maior do que a soma de suas partes). A obra traz os questionamentos sobre as mudanças no nosso comportamento, no nosso entendimento sobre perto e longe, presente e ausente, junto e separado. São esses redimensionamentos e transformações da vida contemporânea norteada pela Cultura Digital que o espetáculo de Arte da Telepresença em dança com mediação tecnológica e-PORMUNDOS AFETO pretende abordar.
Ficha Técnica:
Concepção /Conception Ivani Santana
Co-criação/ co-creation Konic Thtr
Dançarinos/Dancers Mab Cardoso, Jean Therese (Brasil)/Sachiko Fullito (Espanha)
Co-criação/ co-creation Konic Thtr
Dançarinos/Dancers Mab Cardoso, Jean Therese (Brasil)/Sachiko Fullito (Espanha)
Desenho de Luz: Mariana Terra
Sonoplastia: Felipe Florentino
Tecnologia: LAVID, RNP, i2Cat
Tecnologia: LAVID, RNP, i2Cat
Sunday, June 19, 2011
Com Você
Apresentação de "Com Você" - trabalho solo que desenvolvo a partir da minha pesquisa na arte do palhaço - no Encontro de Malabares do dia 21 de maio de 2010.
foto: Anderson Zeg
Para quem não conhece o Encontro de Malabares Arte e Cultura é um movimento idealizado pela Malabares Mágicos que vem sendo realizado desde 2007. É um ponto de encontro entre artistas de circo, dança, teatro e música, atuantes tanto na cidade de Salvador como fora da cidade que desenvolvem pesquisa na arte de rua e mensamente ocupam a praça Osvaldo Cruz no bairro do Rio Vermelho, afim de disseminar a arte para o público em geral, quando digo em público em geral me refiro a crianças, idosos, mães, pais, baleiros, vendedor de cerveja, interessados e afins.
foto: Anderson Zeg
Mais uma vez agradeço a generosidade de todos os amigos que estavam presentes durante todos esses dias de apresentanção que aconteceram nos fim de semana do mês de maio e junho. Foi bom demais! : )
Breve colocarei mais fotos e vídeos!
Saturday, June 18, 2011
Atualizações
Sei que estou em falta na manutenção do blog, "Maria Augusta Bárbara" vem passando por uma série de transformações e reconfigurações, que muitas vezes geram crises e mudanças. O que me conforta é que depois de um certo tempo a crise se transforma em solução e dela são geradas novas idéias, caminhos mais maduros, sim, as mudanças são importantes.
"Maria Augusta Bárbara" no universo de infomaré e darei seguimento a mais uma nova fase deste meu primeiro trabalho solo que vem sendo gerido de forma independente desde 2009.
"Maria Augusta Bárbara" no universo de infomaré e darei seguimento a mais uma nova fase deste meu primeiro trabalho solo que vem sendo gerido de forma independente desde 2009.
Fotografia : Filipe Ratz
Dezembro de 2010
Sunday, May 1, 2011
Saturday, March 26, 2011
Tuesday, March 22, 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)